This is the opening line from Ethan Frome and even though the story itself doesn’t resonate with Immersion this line is very apt in consideration of an endangered language. When there is wholescale loss speech you can almost imagine the ghost like whispers of long forgotten phrases which may have been said or things that might have been done.
As it is the last couple of weeks have been very productive. I’m submitted the film to a deluge of festivals including Kinofilm in Manchester, Krakow and CLERMONT-FERRAND among others. Here’s hoping for the best as I continue before the deadlines.
In relation to Podcast translations we have made contact with Yuchi, Gaelic and possible Welsh speakers and will hopefully be getting a few interviews up before Christmas